Ciao Thomas, provo a rispondere alla tua domanda.
Tecnicamente è perfettamente possibile ciò che chiedi ma devi fare i conti con l'oste, ti sei chiesto perché un oggetto simile non è presente in commercio?
La risposta in modo semplice è questa, la forma d'onda che tu avresti come risultato è quella del convertitore pergiunta contaminata, trattandosi di uno strumento di misura a te giova visualizzare la forma d'onda originale e no quella convertita perché non sarebbe per nulla fedele a quella originale.